Полковник Понкарраль оставался верным своему императору Наполеону Бонапарту даже спустя 15 лет после Ватерлоо, отказываясь от всех предложений вернуться на службу в период реставрации Бурбонов. Отправившись во внутреннюю эмиграцию, бравый гусар посвятил это время любовным приключениям и

Кристина де Геранд только что потеряла мужа. Роясь в старых вещах, она находит записную книжку со своего первого бала, когда ей было всего шестнадцать лет. Кристина начинает подозревать, что возможно она прожила свою жизнь впустую, выйдя замуж за богатого, но пожилого человека, вместо того, чтобы